1. రాజకీయ ప్రయోజనం యొక్క చర్య

1. an act of political expediency

2. అది దాని అస్తిత్వ సౌలభ్యం.

2. that is his existential expediency.

3. ఏ సౌలభ్యం అతనిని తన ప్రభువును మరచిపోయేలా చేయదు.

3. no expediency ever makes him forget his lord.

4. రాజకీయ ప్రయోజనానికి వైద్యం అణచివేయడం

4. the subordination of medicine to political expediency

5. కానీ సౌలభ్యం మరియు ద్వంద్వత్వం కథలో భాగం మాత్రమే.

5. but expediency and duplicity are just part of the story.

6. ఆచరణాత్మక పరిశీలనలు రాజకీయ ప్రయోజనాలకు లోబడి ఉన్నాయి

6. practical considerations were subordinated to political expediency

7. అతను రాజకీయ ప్రయోజనం యొక్క బలిపీఠంపై సత్యాన్ని త్యాగం చేయడానికి నిరాకరిస్తాడు.

7. she refuses to sacrifice truth on the altar of political expediency.

8. అతను నైతికత, అచంచలమైన, శక్తి లేనివాడు మరియు అవకాశవాదాన్ని ఒక ధర్మంగా మార్చాడు.

8. it was amoral, unflinching, imperious and made a virtue of expediency.

9. ముగింపు మార్గాలను సమర్థిస్తుందని అతను నమ్మాడు (తరువాత దానిని విప్లవాత్మక అవకాశవాదం అని పిలుస్తారు).

9. he believed that the end justifies the means(that which would later be called revolutionary expediency).

10. చైనాలా కాకుండా, పాకిస్తానీ రాజకీయాలు చాలా ఉద్వేగభరితమైన అంశం, రాజకీయ ప్రయోజనాల కోసం వివిధ జాతీయ జట్లు ఆక్రమిస్తాయి.

10. unlike china, policy vis-a-vis pakistan is a far more emotive issue which is milked for political expediency by several domestic outfits.

11. చైనాలా కాకుండా, పాకిస్తానీ రాజకీయాలు చాలా ఉద్వేగభరితమైన అంశం, రాజకీయ ప్రయోజనాల కోసం వివిధ జాతీయ జట్లు ఆక్రమిస్తాయి.

11. unlike china, policy vis-a-vis pakistan is a far more emotive issue which is milked for political expediency by several domestic outfits.

12. ఈ రకమైన పువ్వుల డెలివరీ సౌలభ్యం గురించి సందేహాలు ఉంటే, గ్లాడియోలి, లిల్లీస్, డాఫోడిల్స్ లేదా ఆర్కిడ్లను ఎంచుకోవడం విలువ.

12. if there are doubts in expediency of delivery of this species of flowers, it is worth choosing gladioluses, irises, narcissuses or orchids.

13. ఈ రకమైన పువ్వుల డెలివరీ సౌలభ్యం గురించి సందేహాలు ఉంటే, గ్లాడియోలి, లిల్లీస్, డాఫోడిల్స్ లేదా ఆర్కిడ్లను ఎంచుకోవడం విలువ.

13. if there are doubts in expediency of delivery of this species of flowers, it is worth choosing gladioluses, irises, narcissuses or orchids.

14. ఆర్టికల్ 19(2)లో పేర్కొనబడింది మరియు పరిమితి తప్పనిసరిగా అవసరానికి సంబంధించిన అంవిల్‌తో సమర్థించబడాలి మరియు ఆవశ్యకత లేదా ఆవశ్యకత యొక్క ఊబి ద్వారా కాదు.

14. mentioned in article 19(2) and the restriction must be justified on the anvil of necessity and not the quicksand of convenience or expediency.

15. మరోవైపు, మానవత్వం కేవలం తాత్కాలిక సౌకర్యాలను మాత్రమే పరిగణనలోకి తీసుకుని తన సమస్యలను చేరుకోవడం కొనసాగిస్తే, భవిష్యత్ తరాలు అపారమైన ఇబ్బందులను ఎదుర్కొంటాయి.

15. on the other hand, if humankind continues to approach its problems considering only temporary expediency, future generations will have to face tremendous difficulties.

16. అయినప్పటికీ, అందరు డిజైనర్లు మరియు నిపుణులు బహుళస్థాయి మోడళ్లకు మద్దతు ఇవ్వరు, కొందరు వాటిని వర్గీకరణపరంగా గ్రహించరు, వాటిని గతంలోని అవశిష్టంగా పరిగణిస్తారు, మరికొందరు వాటి ప్రాముఖ్యత మరియు సౌలభ్యాన్ని ప్రదర్శిస్తారు.

16. however, not all designers and experts support multilevel models, some categorically do not perceive them, considering them to be a relic of the past, others prove their importance and expediency.

17. మేము మా ఆర్డర్‌లను మార్చినట్లయితే, అవి చంచలమైన మనస్సు నుండి వచ్చాయని, అయితే ప్రజల మంచి డిమాండ్‌ల సౌలభ్యం వంటి కాలాల నాణ్యత మరియు ఆవశ్యకత నుండి మేము ముగింపులు తీసుకుంటామని మీరు కూడా అనుకోరు.

17. neither should you think, if we change our orders, that they come from a fickle mind, but that we draw conclusions from the quality and necessity of the times, just as the expediency of the public good demands.

18. దాదాపు ప్రతి జాతీయత మరియు సంస్కృతిలో ఉదాహరణలు కనుగొనబడినప్పటికీ, సౌలభ్యం కోసం నేను రెండు స్థానిక అమెరికన్ తెగలు, లకోటా మరియు జుని మరియు పురాతన యూరోపియన్ సెల్టిక్ సంప్రదాయాల యొక్క అవలోకనాన్ని మాత్రమే ఎంచుకున్నాను.

18. while examples can be found in almost every nationality and culture, for expediency, i have chosen only two american indian tribes- the lakota and the zuñi- and an overview of the ancient european celtic traditions.

19. వంటగది విభజనను మీరే రూపొందించడం సులభం; భవిష్యత్ తప్పుడు గోడ మరియు దాని కలయికల శైలి దిశను నిర్ణయించడం చాలా ముఖ్యం, భవిష్యత్ ఉత్పత్తి యొక్క సౌలభ్యం మరియు అది ఉన్న ప్రదేశం.

19. it is easy to design the kitchen partition by yourself; it is important to determine the style direction of the future false wall and its combinations, the expediency of the future product and the place where it will be located.

20. అయితే రాజకీయ నాయకులు అందరూ పొత్తుపెట్టుకుని, రాజకీయ ప్రయోజనాలతో ప్రామాణికతను త్రోసిపుచ్చుతుండగా, రిపబ్లికన్‌లో ఉన్న అగ్రశ్రేణి అభ్యర్థుల ప్రస్తుత శాపంగా లక్షలాది మంది ఓటర్ల భావాలతో ప్రతిధ్వనిస్తుందని వారు విశ్వసిస్తున్న రెండు ప్రత్యేక రోగలక్షణ ఇతివృత్తాలు: మతిస్థిమితం మరియు గొప్పతనం.

20. but while all politicians pander and throw authenticity under the bus of political expediency, the current plague of high-visibility gop candidates project two especially pathological themes that they have decided will resonate with the feelings of millions of voters: paranoia and grandiosity.